Big news in Большие новости WorldTV land. земля. Starting today, you can now broadcast LIVE to your WorldTV channel from your mobile phone. С сегодняшнего дня вы можете теперь в прямом эфире на Ваш WorldTV канал со своего мобильного телефона.
We’ve partnered with the hottest name in mobile phone broadcasting, Мы сотрудничаем с жарким имя в мобильном телефоне вещания, Qik , to allow for a whole range of new functionality that is really very cool. , Чтобы обеспечить весь спектр новых функций, что это действительно очень здорово.
Basically how it works is that you can now use your mobile phone as a live video camera for WorldTV, which can ‘take over’ your WorldTV channel whenever you feel like it. В принципе, как она работает состоит в том, что теперь вы можете использовать ваш мобильный телефон как жить видеокамеру для WorldTV, которая может "захватить" Ваше WorldTV канал всякий раз, когда вы чувствуете это нравится. If someone is watching your channel when you start recording video using your phone, the ‘regularly scheduled programming’ (your playlist) is paused, and the live signal from your phone begins. Если кто-то смотрит на вашем канале, когда вы начинаете запись видео с помощью телефона, "регулярных программ" (ваш плейлист) является приостановлена, и жить сигнала от телефона начинается. As soon as you stop using your phone, the regular programming resumes from the point you left off. Как только вы прекратили использовать свой телефон, возобновляет регулярные программирования с точки вы были прерваны. Simple! Простой!
All the live recordings that you make with your phone are automatically archived as clips in your Library. Все живут записи, которые вы создаете с помощью телефона, автоматически архивировать, как клипы в вашей библиотеке. This means you can capture video of events that you’re at, safe in the knowledge that you’ll have a copy of them stored in your WorldTV Library. Это значит, что вы сможете сделать захват видео с событиями, которые вы, сейф в осознании того, что вы будете иметь копию из них хранится в памяти WorldTV библиотеки. You can then download them to your hard drive by right-clicking on the file in your Library. Затем Вы можете загрузить их на свой жесткий диск, щелкнув правой кнопкой мыши на файл в вашей библиотеке. You can do this for any file in your Library actually. Вы можете сделать это на любой файл в вашей библиотеке на самом деле.
A range of useful options let you customize the functionality as you wish. Круг полезных параметры позволяют настраивать функциональность, как вы пожелаете. For example, you can choose not to have your phone recordings go live on your WorldTV channel as you’re making them, but be archived straight to your Library instead. Например, вы можете выбрать не иметь телефона записи доступны на вашем канале WorldTV вы можете сделать им, но быть в архиве прямо в вашей библиотеке, вместо.
You can choose sound effects and text that play when a live broadcast begins. Вы можете выбрать звуковые эффекты и текстовые сообщения, которые играют, когда прямая трансляция начинается. At the moment, around На момент вокруг 40 phones are supported 40 телефонов поддерживаются , all from Nokia. , Все из Nokia. More are on the way. Остальные находятся на пути. If you’re in the market for a new phone we recommend the Если вы находитесь в рынок для нового телефона мы рекомендуем Nokia N95 Nokia N95 or the или Nokia E51 Nokia E51 (with camera). (с камерой). Both phones work great with WorldTV and Qik. Оба телефоны работают с большим WorldTV и Qik.
There’sa number of ways you can use this new functionality. Есть несколько способов вы можете использовать эту новую функциональность.
- As a simple means to record things while you’re out and about, knowing they will be safely archived in your WorldTV library without you having to do anything else. Как и простые средства для записи вещей, хотя вы и по поводу, зная, они будут благополучно в вашем архиве библиотеки WorldTV без вас, не делайте ничего другого. No messy cables or confusing software to deal with. Нет messy кабелей или программного обеспечения в заблуждение заниматься.
- Live broadcasts from concerts or events for your friends. Прямой эфир с концертов или мероприятий для ваших друзей. Simply tell your friends to go to your WorldTV channel and when you start broadcasting live, the channel will automatically switch to the live stream. Просто рассказать своим друзьям пойти на Ваш WorldTV канал и, когда вы начинаете вещание жить, канал будет автоматически переключаться на жизнь поток. If you use Если вы используете Twitter , Qik can notify your Twitter followers whenever you are broadcasting live. , Qik может уведомить об этом свою Twitter последователей всякий раз, когда вы вещания жить.
- Become a Lifecaster. Стать Lifecaster. Basically you can now broadcast any interesting (or not so interesting!) happenings in your life to friends, family and indeed the World. В принципе вы можете теперь эфир любой интересный (или не очень интересно!) Событиях в своей жизни с друзьями, семьей и даже Мира. Walking down the street, going for a drive, on the beach, at a party. Прогулка вниз улицы, выходящие за диск, на пляже, в стороне.
- Add live content to your Добавить жить содержание Вашего WorldTV channel from other Qik broadcasters. канал из других Qik вещателей. If you find someone who regularly broadcasts on the Если Вы обнаружите, которые кто-то регулярно в эфир по Qik.com site, you can add them as a ’source’ without having to own a supported phone yourself. сайт, вы можете добавить их как "источник", без собственного телефона поддерживает себя. Simply add their Qik username as a source. Просто добавьте их Qik имя пользователя в качестве источника.
Qik will guide you through the process of setting up your phone for live streaming. Qik проведет вас через процесс создания телефона для потокового жить. The instructions are not terribly complicated, but you should set aside 30 mins or so to get it right. Инструкции не очень сложными, но вы должны выделить 30 минут или около того, чтобы получить это право. This is cutting edge stuff. Это передний край прочее.
The basic process is this… Основные действия этого…
- You Вы sign up for an account подписаться на аккаунт on Qik.com (Use this link and you’ll be approved for a Qik account right away) по Qik.com (Использовать эту ссылку и Вам будет одобрен для Qik счета сразу)
- They send you an SMS with a link to install the Qik live broadcasting software on your phone Они направляют вас SMS со ссылкой на установку Qik прямом эфире программного обеспечения на вашем телефоне
- Play around with the software and phone, make sure your videos are appearing in your Qik account (on Qik.com). Играть вокруг с программным обеспечением и телефон, убедитесь, что видео записи в Qik счета (по Qik.com). If you get a ‘certificate error’ issue upon installation, see Если вы получаете "сертификат об ошибке" проблема после установки, см. this solution это решение .
- Create a custom Qik username for your Qik profile. Создать пользовательский Qik имя пользователя для вашего Qik профиля. In other words… change your Qik username to something more memorable. Иными словами… Qik изменить имя пользователя в нечто более запоминающимся. This part is important. Эта часть очень важна. Use the ‘Edit my profile’ link when logged into Qik and select ‘Change your username’. Используйте 'Изменить мой профиль "ссылку, если войти в Qik и выберите" Изменить имя пользователя ".
- Add your new Qik username to your existing WorldTV channel in the Editor (on the ‘Phone’ tab) Добавить новый Qik имя пользователя к вашей существующей WorldTV канал в редакторе (на "Телефон" на вкладке ")
- Configure any options you want using our handy wizard, or simply use the defaults Настройка параметров, которые вы хотите использовать наш удобный мастер, или просто использовать по умолчанию
- Start broadcasting live from your mobile phone to WorldTV Начало вещания жить со своего мобильного телефона на WorldTV
Like everything on WorldTV at the moment, this service is in ‘beta’, meaning there may still be quirks while we iron out the wrinkles. Как и все на WorldTV на момент эта услуга находится в "бета", то есть там могут по-прежнему quirks, пока мы из железа морщины. We really value your feedback, so please make use of the new feedback tab on the left of these pages to tell us what you think, or how it could be improved. Мы очень ценим Ваши отзывы, поэтому вам следует использовать новые отзывы на вкладке слева от этих страницах рассказать нам, что вы думаете, или как его можно улучшить. If you have any difficulties getting it set up, feel free to comment directly on this post below and we can then respond publicly so everyone can benefit from the advice. Если у Вас возникли трудности получения она создала, не стесняйтесь комментировать прямо на этом посту ниже, и мы сможем ответить публично чтобы все могли пользоваться советы.
Qik are a cool company that launched the same time as WorldTV. Qik являются здорово, что компания начала же время, как WorldTV. We’ll be working with them to bring you many more cool features in future. Мы будем работать с ними и позволяет привлекать многие другие отличные характеристики в будущем.
NB If you’re an existing Qik user coming to WorldTV for the first time, you can import all your existing Qik videos into WorldTV simply by pasting in your Qik URL (eg qik.com/smashing) into the ‘Add Clip by URL’ tab on WorldTV. Примечание: Если Вы уже являетесь пользователем Qik прихода к WorldTV за первое время, вы можете импортировать все ваши существующие Qik видео в WorldTV просто вставить в вашем Qik URL (например, qik.com / smashing) на "Добавить подборку, URL" вкладку на WorldTV. You’ll need to create a channel on WorldTV first which takes no time at all. Вам нужно будет создать канал на WorldTV первый котором нет времени на все. Simply use our very easy-to-use Просто используйте наш очень простой в использовании channel creation wizard Мастер создания канала .
Our friends over at Наши друзья по адресу Qik have been hard at work lately on expanding the range of phones which can be used to do live video streaming. Были работа в последнее время по вопросу о расширении круга телефонов, которые могут быть использованы делать жить потокового видео. This means Это означает, WorldTV users will soon have a much wider selection of phones to add live video to their channels. пользователи будут в скором времени гораздо более широкий выбор телефонов, чтобы добавить живут видео на своих каналах. 
Recent Comments Последние комментарии